Marturia

mar-too-REE-ah

Greek: testimony, witness.

The word marturia (μαρτυρία) appears 37 times in the New Testament. It is the root of the English word "martyr" — one who bears witness at the cost of their life. To carry marturia is to hold the testimony of Jesus and speak it.

"And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony (marturia); and they loved not their lives unto the death."Revelation 12:11

What this is

Marturia is a Bible study app built around one idea: every word matters, including the smallest letter. Tap any word in the reader and see the Greek or Hebrew behind the verse - transliteration, Strong's number, definition.

It runs on your phone, tablet, and laptop with nothing to install. Add it to your home screen and it behaves like a native app - offline reading, no browser chrome, opens instantly.

How to use it

  1. 01Open the reader. It starts inESV (English Standard Version).
  2. 02Tap any word in a verse. A panel slides up with the whole verse's Greek or Hebrew interlinear - original word, transliteration, Strong's number, and definition.
  3. 03Use the translation strip above the text to switch to NLT, KJV, Greek, Hebrew, or Aramaic.
  4. 04Use arrow keys or the header arrows to move through chapters.

Where the data comes from

Every source used in Marturia is either public domain or CC-BY-licensed with attribution. No paywalled scripture. No hidden cost to the reader.

  • English Standard Version (ESV) - copyright © 2001 Crossway, used by permission (API3 license)
  • New Living Translation (NLT) - copyright © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation, used by permission
  • King James Version (KJV) - public domain
  • Greek New Testament / Hebrew Old Testament / Aramaic passages - STEP Bible TAGNT + TAHOT (Tyndale House Cambridge, CC-BY 4.0)

Why "Marturia"

Because the point isn't just to read the Bible - it's to carry it. A community will grow here around shared testimony: what a passage did in you, what you learned when you looked up the word, what changed. That's coming. Read now; return when we open the doors.